Charte et statuts

Leitbild und Statuten

La Société forestière bernoise s'engage pour une économie forestière durable, diversifiée et orientée vers l'avenir dans le canton de Berne. Nous encourageons les échanges professionnels entre les spécialistes et les amis de la forêt et nous nous engageons pour une meilleure compréhension de l'importance écologique, sociale et économique de la forêt.

Par le biais d'excursions, de manifestations spécialisées et de contributions, nous créons des plates-formes permettant de partager les connaissances, les expériences et les nouvelles idées.

Nous sommes politiquement neutres, nous disposons de connaissances techniques approfondies et d'un réseau collégial - c'est ainsi que nous contribuons à ce que la forêt reste un espace de vie et d'activité économique diversifié pour les générations futures.

👉Charte de la Société forestière bernoise (téléchargement PDF)

👉 Statuten des Bernischen Forstvereins (PDF Download)

Der Bernische Forstverein engagiert sich für eine nachhaltige, vielseitige und zukunftsorientierte Waldwirtschaft im Kanton Bern. Wir fördern den fachlichen Austausch unter Waldfachleuten und Waldfreunden und setzen uns für ein besseres Verständnis der ökologischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Bedeutung des Waldes ein.

Durch Exkursionen, Fachveranstaltungen und Beiträge schaffen wir Plattformen, auf denen Wissen, Erfahrung und neue Ideen geteilt werden können. 

Politisch neutral, fachlich fundiert und kollegial vernetzt – so tragen wir dazu bei, dass der Wald auch für kommende Generationen ein vielfältiger Lebens‑ und Wirtschaftsraum bleibt.

👉 Leitbild des Bernischen Forstvereins (PDF Download)

👉 Statuten des Bernischen Forstvereins (PDF Download)

Devenez membre de la SFB

Werden Sie Teil des BFV

Vous aimez la forêt, son entretien et les personnes qui s'engagent pour elle ? Alors nous nous réjouissons de vous accueillir en tant que membre de la Société forestière bernoise !

Vos avantages :

Possibilité de participer à trois événements passionnants par an - des excursions, des soirées techniques et l'assemblée générale, au cours desquels des thèmes d'actualité sont abordés et de nouvelles perspectives ouvertes.

Possibilité d'échanges collégiaux et informels avec des spécialistes, des propriétaires forestiers et des personnes intéressées par la forêt.

Cotisations des membres :

• Fr. 20.- pour les membres individuels,
• Fr. 30.- pour les collectivités
• Fr. 1.- par membre pour les membres collectifs

Peuvent devenir membres :

les personnes actives dans l'économie forestière ou qui s'y intéressent, les propriétaires de forêts, les communes et les corporations du canton de Berne

Vous trouverez de plus amples informations dans notre charte.

Nous nous réjouissons de faire bientôt votre connaissance lors d'un de nos événements !

Haben Sie Freude am Wald, an seiner Pflege und an den Menschen, die sich für ihn engagieren? Dann freuen wir uns, Sie als Mitglied des Bernischen Forstvereins willkommen zu heissen!

Ihre Vorteile:

• Möglichkeit zur Teilnahme an drei spannenden Veranstaltungen pro Jahr – Exkursionen, Fachabende und die Hauptversammlung, bei denen aktuelle Themen aufgegriffen und neue Perspektiven eröffnet werden.

• Gelegenheit zum kollegialen und informellen Austausch mit Fachpersonen, Waldbesitzenden und Waldinteressierten.

Mitgliederbeiträge:

• Fr. 20.– für Einzelmitglieder,
• Fr. 30.– für Körperschaften
• Fr. 1.– pro Mitglied für Kollektivmitglieder

Mitglied werden können:

Personen, die in der Waldwirtschaft tätig oder an ihr interessiert sind, Waldbesitzende, Gemeinden und Korporationen im Kanton Bern

Weitere Informationen finden Sie in unserem Leitbild.

Wir freuen uns darauf, Sie schon bald an einem unserer Anlässe persönlich kennenzulernen!

Formulaire d'adhésion

Beitrittsformular

Aktuelles / Actualités

unt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore.

Vorstand / Conseil d'administration

Balsiger-Ammon-Fonds

Le fonds Balsiger-Ammon a été créé pour soutenir financièrement les travailleurs forestiers et les gardes forestiers qui se trouvent dans une situation de détresse suite à un accident, une maladie ou un chômage. A partir de 2022, les gardes forestiers et les entrepreneurs forestiers seront également inclus dans le groupe cible. Des formations sur la sécurité au travail sont également soutenues pour le groupe cible mentionné.

Si vous avez besoin d'aide ou si vous connaissez quelqu'un qui se trouve dans une situation difficile, n'hésitez pas à déposer une demande !

Pour faire une demande au fonds, veuillez remplir le formulaire de demande.

Si vous avez des questions ou des suggestions à adresser au conseil de la fondation, contactez l'un de ses membres :

• Werner Kugler w.kugler@bluewin.ch
• Reto Sauter reto.sauter@bluewin.ch
• Johann Kurtz johann.kurtz@be.ch

Der Balsiger-Ammon-Fonds wurde errichtet, um Waldarbeitern und Forstwarten, welche durch Unfall, Krankheit oder Arbeitslosigkeit in eine Notlage geraten sind, finanziell zu unterstützen. Ab dem Jahre 2022 sind auch Förster und Forstunternehmer in die Zielgruppe eingeschlossen. Ebenfalls unterstützt werden Bildungsangebote für die erwähnte Zielgruppe, welche die Arbeitssicherheit thematisieren.

Falls Sie Unterstützung benötigen oder jemanden kennen, der sich in einer schwierigen Lage befindet, dann zögern Sie nicht und stellen einen Antrag!

Um Antrag an den Fonds zu stellen, füllen Sie bitte das Gesuch aus.

Wenn Sie Fragen oder Anregungen an den Stiftungsrat haben, kontaktieren Sie eines der Mitglieder:

• Werner Kugler w.kugler@bluewin.ch
• Reto Sauter     reto.sauter@bluewin.ch
• Johann Kurtz    johann.kurtz@be.ch

Kontakt / Contact

Vous êtes intéressé par les activités de la Société forestière bernoise ou vous avez une question à nous poser ? N'hésitez pas à nous contacter en utilisant le formulaire ci-dessous.

Interessieren Sie sich für die Tätigkeiten des Berner Forstvereins oder haben Sie sonst ein Anliegen an uns? Dann kontaktieren Sie uns mit dem untenstehenden Formular.